거제시 남부면 가배리에 있었던 수군진영, 소비포(所非浦)진영은 세조원년(1455년)에 처음으로 現 통영시 사량도(蛇梁島)가 소비포(所非浦)로 개명하고 만호진영을 구축하면서 그 역사가 시작 되었다. 왜구의 적선이 이곳 사량도를 통과하면, 사천 하동을 거쳐 곧장 전라도로 갈 수 있는 길목이라, 이런 지정학적인 중요성으로 인하여 만호 진영을 세웠다고 할 수 있다.

1457년 약 2년간 가도(柯島)로 잠시 옮긴 적도 있으나, 기존 사량도(蛇梁島) 소비포진영의 서쪽 남쪽 두 봉우리에 따로 후망(候望)을 설치하고 병선(兵船)을 머무르게 하고 군졸을 더 배치하여, 다시 사량도 소비포로 되돌아왔다.

그러나 1486년 보고에 의하면, 사량(蛇梁)은 외딴 섬이고 사면이 다 바다인지라, 수자리 사는 군졸이 한 달 만에 서로 교체하는데, 한정이 있는 식량을 가지고 풍랑이라도 만나면 드나들기가 어려운 형세라 한다. 부득이하여 사량(蛇梁)의 진영을 축소하고 본진이 고성(固城)의 소비포(所非浦=솔비포所乙非浦), 하일면 춘암리로 옮겨 설치했다.

거제 영등진(巨濟永登鎭)도 1392년(태조 1), 본디 고성의 구소비포(舊所非浦 춘암리)에 처음 설치되었다가 거제로 옮겨 왔었다. 이후 1592년, 임진왜란이 발생하자 당시 소비포(하일면 춘암리) 권관(權管) 이영남은 통제사 이순신을 도와 옥포 당황포 등의 해전에 큰 공을 세우기도 했다. 1750년 권관(權管)이 지휘하는 소비포진(所非浦鎭)이 現 거제시 남부면 가배리로 옮겨와 가배량진영 곁에 있다가, 1756년 영조32년 당시 통제사(統制使) 이경철(李景喆)의 장청(狀請)에 의해 영등진에 흡수되고 영등진에는 만호(萬戶)를 두게 되었다. 조선시대 소비포(所非浦)진영은 해안방어의 상황에 따라 이곳저곳 여러 번 이동하였고, 결국에는 다른 진영보다 일찍 흡수되어 사라진 대표적인 수군진영이었다.

소비포(所非浦)의 한자어 지명 뜻은, 온갖 모양이 빈자리[非]에 들어가서 빈 자체[非: 能空], 비운 곳, 비운 바, [所非: 所空]이라는 뜻을 가지고 있으나, 거제도의 소비포는 단지 수군진영(水軍鎭營)이 옮겨와서 진영의 이름이 그대로 불리어지게 된 것이다. 수군진영 명칭의 의미와 그 역사가 맥을 같이 한 진영이었다.

삼국사기 기록에 따르면, "적조, 적도(赤鳥, 赤島)"를 소비포(所比浦)로 개명한 기록이 있다.(赤鳥縣 本百濟 所比浦縣 景德王改名, 今德津縣). 붉은 섬(赤島, 赤鳥붉은 항구)가 '소비포'로 바뀌면서 소비포의 고대어 '사비 가리'가 > '사비 가이'로 > 다시 '소비 개'로 > 결국 '소비포(所比浦)'로 개명되었음을 알 수 있다. 소비포의 원 지명 적조(赤鳥)의 뜻을 헤아려보니, 해질녘 풍경이 참으로 아름다운 항구였으리라 짐작된다.

참고로 한자어 차자표기 예를 소개한다. 所非浦 소비포 → 所乙非浦 솔비포. 尹石乙島 →윤돌도. 沙乙木花 → 살나모곶(살나무꽃) 몰나모곶. 汝注乙豆 → 너줄콩. 加乙島 →갈도.

 

뉴스앤거제  nng@daum.net

<저작권자 © 뉴스앤거제, 무단 전재 및 재배포 금지>